Jeśli chodzi o powtarzanie i naukę słownictwa, niczego lepszego niż fiszki chyba nie uda się już wynaleźć. Najczęściej fiszki przyjmują postać małego kartonika. Na jednej stronie piszemy jedną część informacji (np. angielskie słowo), a na odwrocie resztę (np. polskie tłumaczenie, kolokację danego słowa lub jego angielską definicję). Potem, w każdej wolnej chwili, możemy wyjąć zestaw fiszek z kieszeni i sprawdzić, czy w naszej pamięci udało się już połączyć dwie części tej informacji. Patrzymy więc na jedną stronę fiszki, domyślamy się odpowiedzi - i sprawdzamy na drugiej stronie, czy mieliśmy rację.

Banalne. A co by było, gdyby dało się przygotowywać swoje fiszki w Internecie? Okazuje się, że to jak najbardziej możliwe. Opisywany przez nas dziś serwis Cueflash.com służy właśnie do tego celu. Nie jest on jedynym tego typu serwisem (jego główny konkurent to Memorizable.com), ale jego prosty interfejs i przejrzystość sprawia, że nawet osobom kiepsko znającym angielski nie powinien przysporzyć kłopotów. Zaczynamy więc.

Naszym pierwszym krokiem powinno być zarejestrowanie się w systemie. Wybieramy sobie nazwę użytkownika, hasło (wpisujemy dwukrotnie) - et voila! Od tej chwili możemy korzystać z zestawów kart upublicznionych przez innych użytkowników, lub tworzyć swoje własne. Kliknięcie w "create a deck" pozwala nam rozpocząć edycję swojego zestawu fiszek. Powinniśmy jeszcze nadać mu nazwę i wybrać odpowiednią kategorię.

Tworzenie fiszek jest niezwykle proste. Mamy do dyspozycji "front" i "back", czyli przód i tył naszej fiszki. W obrębie każdej strony możemy skorzystać z prostego formatowania tekstu (wytłuszczenie, listy itd). Gdy już wpiszemy dane, przechodzimy na sam dół strony i klikamy "dodaj karty", czyli "add cards". Jeśli chcemy rozpocząć naukę, wybieramy link "go back to deck".

Od tej chwili potrzebna nam będzie cierpliwość, wyobraźnia i odrobina uczciwości. Strona wyświetli nam informację na "przodzie" którejś karty. Przypominamy sobie odpowiedź - lub zgadujemy ją (tak jak w przypadku zwykłych fiszek), po czym naciskamy spację. Ukazuje się nam informacja z rewersu fiszki. Decydujemy, czy mieliśmy rację ("I was right"), pomyliliśmy się ("I was wrong"), czy żadne z powyższych ("neither"). Na stronie dostępne są statystyki - mówią nam one, z którymi fiszkami mamy najwięcej kłopotów.

Strony cueflash.com nie da się zabrać ze sobą do tramwaju, czy wyciągnąć z kieszeni w przerwie między zajęciami. Jest ona jednak cenną opcją dla tych, którzy sporo czasu spędzają w Internecie. Dzięki wirtualnym fiszkom, możemy z dowolnego miejsca testować, rozbudowywać i zmieniać naszą kolekcję słówek...do dzieła zatem!

http://www.cueflash.com